somebodys me

[جلال ابراهيم الصبيح]

عبد المحسن الشايب

مشكووووووووور على الترجمة ولاهنت

ويعطيك ألف عافية....دمت بخير.

[الطامي]

ههههههههههههههههههه
الشايب شكرا لك على الترجمه

[الطامي]

عاشق
الأن ترى الأقبال عليها بعد الترجمه
لاهتنوجميع

[عبدالمحسن الشايب]

اصلاً يكفي اني انا الي حطيت الترجمة خخخخ<<<<< متكبر

[محمد عبدالله البدراني]

يسلموووووووووووووو

يعطيك العافيه

[رفيعة الشان]

ابصراحه من جرسها الموسيقي يتضح لي انها اغنية
عموماً اختيار طيب
لاهنت يا أخ جلال

[همس الورد]

مشكووووووووووور يا عاشق

طرح راااااااااائع

*

*

*

*

*

*

*

بس مووووووووووووفاهمة حاجة

[صعبة المنال]

جميل يا عااشق


صعووب

[جلال ابراهيم الصبيح]

هذه الترجمة الصحيحة



(شخص ما أنا)

أنت...هل تتذكرينني....

كما أنا أذكرك....هل قضيتي حياتك

بالعودة في خيالك إلى الزمن

لأنني مشيت الشوارع وحيدا....

وأنا أكره أن أكون وحيدا...

والجميع يرى ذلك....لقد سقطت من جديد

وسألقى يوما في الجحيم...

أفكر بك وأنت مع شخص آخر...

شخص ما يريدك....

شخص ما يحتاجك....

شخص ما يحلم بك كل ليلة...

شخص ما لا يستطيع التنفس....من دونك إنه وحيد...

شخص ما أنا.....

كيف....كيف يمكننا أن نكون مخطئين....

لقد حبنا جميلا والآن اختفى

وأنا كل ليلة أصلي....وطريقنا سنعبره....

وما كان بيننا لم ينتهي.....

لأنك دائما هنا.....في تفكيري....




شخص ما يريدك....شخص ما يحتاجك

شخص ما يحلم بك كل ليلة...

شخص ما لا يستطيع التنفس

من دونك إنه وحيد....

شخص ما أنا.....


كنتدائما في حياتي...حتى إذا لم أكن في حياتك

لأنك في ذاكرتي....

أنت....هل تتذكرينني....قبل أن تتركيني بعيدا....

اسمعيني أرجوك....شخص ما يريدك...شخص ما يحتاجك

شخص ما يحلم بك كل ليلة.....شخص ما لا يستطيع التنفس

من دونك إنه وحيد....شخص ما يأمل بأنك يوما سترين....

شخص ما أنا.....

[الخنساء]

شكرا عاشق

رائع مانقلته من جميل المعانى

خاطرة رائعة

سلمت ودمت بخير