منتديات الفطاحله - ــ صــــــدى % الـصـــــورة ــ

منتديات الفطاحله (http://ftahilah.com/index.php)

- همس القوافي للشعر النبطي (http://ftahilah.com/forumdisplay.php?f=10)

- - ــ صــــــدى % الـصـــــورة ــ (http://ftahilah.com/showthread.php?t=21921)

ــ صــــــدى % الـصـــــورة ــ

النهر الخالد

او

خليفة النعيمي

قبل ايام قلائل .. نشر هنا

قصيدة .. يترجم بها صورة

ابلغ من ان تترجمها القصائد

صوره للشيخ ( حمدان بن زايد )

تحت عنوان ( نـــســـــل الاشــــراف )

وفي حينها كتبت هذه القصيدة

حاولت ان اترجم للصوره ...

ولكنها كما اسلفت اكبر من ان تترجمها

القصائد
.
.
.
.

[url=http://up.fatahilah.com/up/][img]http://up.fatahilah.com/up/uploads/599a9939c7.jpg[/img][/url]

[poem=font="Simplified Arabic,6,black,normal,normal" bkcolor="orange" bkimage="backgrounds/18.gif" border="ridge,4,sandybrown" type=2 line=0 align=center use=ex num="0,black"]
( صوره ) وهزت من صدها الملايين = الله على اللي في يمينه رصدها

تبقى مع التاريخ لو مرت سنين = ماتنمحي لو طال فينا امدها !!

لابن ( الزعيم ) اللي تعدّا السلاطين= اللي فعوله كل حي ٍ حمدها

شيخ ٍ رقى للمجد ماهي عناين = من خلقت الدنيا لتالي عددها

( حمدان بن زايد ) زبون الميامين = حر ٍ تعلا والمعالي وردها

ابن الكرام ،، النادرين ،، الوفيين = افعالهم بالناس كل ٍ شهدها

فيه التواضع مايبيله براهين = قبّل يمين ( البنت ) مع كف ّ يدها

يوم ( انحنى ) ماحتاج مدح المضامين = طيب القلوب اللي نظيف ٍ جسدها

في موقف ٍ يبكي له القلب والعين = ماكنـّـه الا في ( دنوووه ) ولدها !!

جلست كريم مالها وصف هالحين = من شافها كل ٍ بقربه حسدها

( معدوم نادر ) ماله اشباه من وين = نلقى مثيل ابن الشيوخ واسدها

ماظنها توفيه كل ( الدواوين )= اكبر كثير من الحروف ومددها

( صوره ) وتبقى للبشر بالميادين = تسلم يمين اللي ( بحسه ) رصدها [/poem]

واعذب الود لقلوبكم

رد: ::: ــ صــــــدى % الـصـــــورة ــ :

صح السانك يا اخ محمد العسكر

وبيض الله وجهك على هذا النص الراقي..

دمت بخير وصحه وسلامه

رد: ::: ــ صــــــدى % الـصـــــورة ــ :

الغالي محمد العسكر //

صح لسانك وقلبك وكلك ..

دائماً تكتب لتبدع وتمتع ، فأمتعتنا بهذه الرائعة..

لاهان راسك يالغالي.. وتقبل تحياتي..

رد: ::: ــ صــــــدى % الـصـــــورة ــ :

[COLOR="DarkOrchid"][size=5]محمد..

انت نهر متدفق من الابداع ..

كتبت فابدعت وتميزت ....

صح لسانك مدد بلا عدد

دمت وداااام الشعر[/size][/COLOR]

رد: ::: ــ صــــــدى % الـصـــــورة ــ :

محمد العسكر
صح لسانك ولله درك
يستاهل المدح ولد زايد
لاهنت

تحياتي