على ما أعتقد ولا تهون أختي وعد معنى ( ميقعه ) هي الغضاره بس من المعدن أو فيه ناس يسمونها سحله
أما ( بيطار ) فأتوقع دكتور أو حكيم اذا كانت اجاباتي صحيح فالكلمه : الهداني واذا كانت اجاباتي خاطئه فالماريه الغفله |
الميقعه ، اناء مصنوع من الخشب ، على هيئة قدر ، يخصص عادة للقرصان والجريش
البيطار : الماهر في صنعة معينة الهداني : لهد : نقول لهدني فلان أي سفهني وتجاهلني ونتج عن ذلك انقهاري منه فقد يكون المعنى الشخص الذي تعود على سفْه الآخرين وعدم الرد عليهم واحراقهم بهذه الطريقة اذا كانت الإجابة معقوله معشّر ... ( .... معشّر ، تحتاج من يوديها ل....) |
الهداني هو الخبل أوقليل العقل عند العرب سابقا
وكما قال راكان بن حثلين عندما سجن وخرج من سجنه فوجد زوجته قد تزوجت وعندما سمع بأنها مستعده للرجوع اليه اذا اقتنع زجها بطلاقها فرد قائلا : خري وأنا راكان زبن الوليه +++ مايشرب القفوات كود الهداني والقفوات وانت أدرى مني هي باقي القهوه اللي في أخر الدله أو الحثل أما بخصوص معشر فهي الناقه عندما تطلب الضراب اذا كنت على صواب الرايس |
وين بديت تطلع لنا هالكلمات الغريبة ، تروح لأشعار القديمين وتجيب لنا منها
رايس بالإنجليزي يعني رز ، ورايس يعني مريوس ، ورايس وزيرة خارجية امريكا والرايس المرتكي المتساوي خِرْمان (الخاء مكسوره والراء ساكنه) |
ما لك لوا يامشرفنا العزيز الرايس هو العمود القائم لحمل شراع السفينه وهذا سامعها قبل يومين من الشاعر الفكاهي الاماراتي العاطفي او العطيفي اذا لم تخونني الذاكره
أما كلمة خرمان بديار المغرب العربي تطلق على الخرمان بفتح الراء عندنا وهي المشتاق للشيء اذا كانت صحيحه المحجان |
اخوي سناعيس
انا اعرف خوينا في خزامى نجد اسمه سعود المحجان الله يذكره بالخير اعتقد والله اعلم انه اله حاده اضخم من السيف والله اعلم تحياتي واحترامي |
خرمان هو نبات ورقي ينبت تلقائي بين بعض المزروعات الورقيه ، ويعمل منه شوربة الخرمان ، وتعلف منه المواشي.
المحجان : هو التقاء غصنين من الأغصان الغليضة مع بعض يتم قطعهما قريبا من هذا الإلتقاء بمسافة حسب الطب ويشكل في هذه الحالة شكلا قريبا من علامة النصر V احد ضلعيه اقصر من الآخر ، فهو اشبه بالشنكار ، ويثقب الطويل منهما قريبا من النهاية ويستخدم لتعليق الأشياء مثل قربة الماء والصميل ....الخ دوك |
أحسنت هذا صحيح ولكن أغلب استعمالاته هو لرفع الدلو من البير للسقيا
أما دوك فأعتقد بل ومتأكد ( خــــــــــــــــــــــــــذ ) ( العدل ) بكسر العين |
نعم ... دوك بمعنى : خذ
العدل : هو الشق الثاني من الخرج ، الذي يوضع على ظهر الدابة ، ويوضع فيه ما يعدل ثقل الشق الأول الذي فيه الحموله التي لايمكن تجرزئتها . والعدل هو ايضا مايوضع من حاجز ترابي لإجبار الماء أو السيل ليذهب إلى جهة اخرى مرغوبة الوقر |
ابوعبدالله ما اتفقنا نجيب صعبه لهالدرجه والله حاولت وعجزت لاعرفها كان ماهي ( الشيب ) فهي شيء يستخدمونه المزارعين قديما بس والله عقب ماهو على طرف لساني انشغلت بالتلفزيون ونسيته
عطنا الحل وعطنا جديده |
لأني عارف إن عندك مفردات تعجزني بها ، فقلت اولم العصابة قبل الفلقه ..
الوقر ، تكرم ، هو خرج من الخوص يوضع على ظهر الحمار اكرمك الله ، ويخصص فقط لنقل السماد والروث بشكل عام . ما يعرف بوعه من كرسوعه ، وش البوع ووش الكرسوع |
تكرم يامشرفنا والله لايهينك ولاظنيت اني ابجيب ربع ماعندك لكن هي محاولات
البوع والكرسوع هما عظمان بابهام اليد مامعنى كلمة ( الخريب ) |
متأكد من الإجابة
الخريب : يبدو أنه من الخرابه ، وقد يكون صوت لأحد الحيوانات الطرمه |
مالك لوا يابوعبدالله الخريب هو منحدر الماء من أعلى الجبل أو مكان جريان الماء من القمه الى السهل
الطرمه - ما أعرفها ولاقد سمعتها |
الخرير ومعروف ، لكن أنت قلت الخريب ، والظاهر إن هناك اختلاف في اللهجة الشعبية ، مالم يكن الخريب
اندفاع السيل بقوة من الآن رايح نسجل النتائج حتى الآن 1=1 الدور عليك حتى اجي بعدين واشرح معنى الطرمه وتصبح على خير |
أبو عبدالله أنا ما أقصد صوت الماء أنا أقصد المنحدر نفسه مكان جريان الماء في النازل من الجبل فقط
المقام نم على جنبك الأيمن وتصبح على الف خير |
الطرمه ... دريشة صغيرة في حدود 40سم عرض وارتفاع 60 سم ، على الباب مباشرة
تسد بصندوق ماخذ شكل مثلث قائم الزاوية قاعدته للأسفل ، وفيها ثقوب صغيره تمكن اصحاب البيت من رؤية من عند الباب ، دون أن يراهم ، وعادة ما يغطى بالطين لتصبح جزءا من الجدار. نرجع لشرح : كنعر : فهي بمعنى سقط على مقدمة رأسه ، والكاف كالعادة تنطق تس ، تسنعر توكي |
ماكنك انحشت عن كلمة ( المقام ) ولاجاوبتها
لكن معنى (توكي) يعني ( تربط ) تربط الشئ وتطلق على ربط القرب التي يبرد فيها الماء أو الصميل يابو عبدالله فضحتنا وطلعت غبارنا الله يهديك المقام |
لكل مقام مقال
فالمعنى التجريدي المقدار او التقدير لشخص او وقت معين والمقام ماديا المكان او موضع اقام فيه شخص معين ، كمقام ابراهيم وان قيل مالك مقام عندنا أي توكل على الله وارحل كرزبه |
ما فيه احد يعرف معنى
كرزبه |
أبو عبدالله وانت أبخص مني المقام اللي أقصده هو مايصنع من الخشب أو من جذوع النخل قديما ويكون على شكل طرفي مثلث أو متوازيان وتربط به المحاله أو المحاحيل لتسهيل سحب الدلو من البير
وأنا آسف لان الكلمه اللي جبتها تحتمل أكثر من حل أو احتمال وهذا أخل باللعبه أما كرزبه اذا لم تكن بمعنى علق به فليس لدي علم بها فاذا كانت صحيحه فالمطلوب ( الرضم ) |
الرضمه الى حد ما هي الكرزبه ، المرة اللي تعدت 40 ، المليانه والكبيرة عرضا وطولا
الرضم : اعتقد العظام ، او شئ بقوة وشدة العظام بالنسبة لامور الفلاحة وامور البداوة ترى معلوماتي قليلة لأني حضري عايش في المدينة منذ كان عمري سنتين المنقد |
الرضمه يابو عبدالله هي الحصاة الكبيره
وفيه مثل عندنا بحايل يقال عند من أراد تكبير الشخص بالعمر أن يقول له ( ياعي الرضم ) أي قديم بقدم الحصى والكلمات هذي مالها دخل بالبداواه وتراي مثلك حضري أبا عن جد وهاالكلمات مستوحاة من التراث وكانت تستخدم أغلبها للحضر أما البدو فلربما لايعرفون أغلبها لأنها تستخدم للمزارعين وبالذات في نجد أما المنقد فهو مايوضع به الجمر وفيه ناس يسمونه المنقل لأنه ينقل فيه الجمر من مكان الى مكان آخر يالله حاول في هاذي ( خشف ) |
خشف = اجدها في وصف الغزال
واعتقد انه يراد بها وجه الغزل الحوي |
وش ذا الحتســيـــــــه
[COLOR="DarkOrchid"]ارجو ان يكون هذا الموضوع فيه من الفائده والطرافه الشيء الكثير للجميع فهذا المنتدى يتواجد فيه الكثير من جميع المناطق وكل منطقه تحوي على الكثير من المفردات (او المصطلحات ) الخاصه بها وقد لا يعرف معانيها الا اهل المنطقه نفسها
المطلوب الان من الجميع اولا لا تبخل علينا باي كلمه (او مصطلح ) تظن انها غريبه عن بعض المناطق سواء من منطقتك او من اخرى سواء تسأل عنها ومعناها وكيف تنطق او تزودنا بكلمه (او مصطلح ) من منطقتك وعند المشاركه ارجو عنونة المشاركه بالكلمه المعنيه [/COLOR] [CENTER][SIZE="6"]بسم الله نبدأ[/SIZE][/CENTER] كلمة[SIZE="7"][COLOR="Blue"] سناعيس [/COLOR][/SIZE] وكلمة [SIZE="7"][COLOR="Blue"]سحات[/COLOR][/SIZE] |
أخي الفاضل موضوعك جميل فيه الكثير من التعارف على لهجانتا
أبي أسال عن كلمه سمعتها من صاحبتي وهي [b]كلمه:::::قنم<<بكسر القاف>>[/b] |
[COLOR="Purple"]قـــــــــنـــــــــم
اعتقد ان المعني بها قطع صغيـــــــره اذا احد يعرف غير كذا يصححني[/COLOR] |
سناعيس هذا لقب وجمعه السناعيس وهو لقب للشمامرة = جمع شمري قبيلة شمر والأسماء ماتعلل :)
أما سحات مدري :) |
[COLOR="MediumTurquoise"][SIZE="4"]مشكووور أخوي / أبوطلة
فعلا موضوع جذاب ومهم للجميع بس ماتلاحظ إن العنوان نفسه يبي ترجمة:) حنا يالنجديين نعرف المعنى بس أهل الغربية والجنوبية مااعتقد يعرفون إن (حتسي)يعني كلام وهروج وتسلم كثييير لموضوعك[/SIZE][/COLOR] |
[COLOR="Purple"]علشان بس يعرفون ينطقونها صح [/COLOR]
|
سحات
عندنا معناه بخيل |
سحات اعتقد انها من السحت وهو الطرد من المكان
على قولة جدتي ........... فإذا ازعجوها الصغار قالتلهم ابسحتكم...... |
أبو طله
فكره راائعه جدااً تسلم ويعطيك الف عافيه |
الفكره اكثرمن رااااااااااااائعه بصراحه
يعيطك الف عافيه والحتسي واجد اللي مر علي ومافهمت خاصة من العجايزوالشيبان بس والله ناسيه ولكن متى ماذكرت شي بجي مفحطه هنيا واقوله |
السحات يطلق على الخفاش
اما السحت ، فهو المال الحرام قنمه ، وليس قنم ، يعني قنزه ، او قطعة صغيره من شئ يؤكل ، وقد يطلق على الشخص صغير الجسم. طيب وش معنى دردقوش على فكرة كان فيه موضوع مشابه ، وكتبت انا وسناعيس فيه الكثير من المفردات النجدية القديمة , يفضل إن الموضوعين يدمجا .. |
[COLOR="Purple"]يبي يكحلها المشرف العام واعماها هلحين نبي نتعرف على بعض الكلمات الصعبه تجبها بمعنى اصعب منها
يقول [SIZE="6"] قنمه = قنزه [/SIZE] حلوها عاد[/COLOR] بس لا تزعل مني تراي اغليك |
[QUOTE=ابو طله][COLOR="Purple"]يبي يكحلها المشرف العام واعماها هلحين نبي نتعرف على بعض الكلمات الصعبه تجبها بمعنى اصعب منها
يقول [SIZE="6"] قنمه = قنزه [/SIZE] حلوها عاد[/COLOR] بس لا تزعل مني تراي اغليك[/QUOTE] الظاهر ان دركسونك مايل حتى في القراءة ورى ما نقلت باقي الشرح "قنمه ، وليس قنم ، يعني قنزه ، او قطعة صغيره من شئ يؤكل ، وقد يطلق على الشخص صغير الجسم" |
الزيت صار باربعطعش ما نقدر نزيت الدركسون
|
بسيطة دور لك "ودتسه" ، تراها اقوى ، ولاعاد تحتاج تدور زيت مستقبلا
|
[SIZE="6"][COLOR="Purple"]وش الودتسه
هي اللي يستخدمونها للمشق ( anti meshaq )[/COLOR][/SIZE] |
الساعة الآن 08:42 AM. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
جميع الحقوق محفوظة لمنتديات الفطاحلة